Πέμπτη 21 Φεβρουαρίου 2013

Επιστολή προς τους γονείς των μαθητών της Γ΄ τάξης

 
                                                                                                                                Nicosia, 13th of February
 
Dear Parents/Guardians of Year 3 students,
We would like to inform you, in more detail, of the options available for Greek which have been introduced after the Curriculum Review.  A table summarising these changes is located at the end of this letter.
Greek Native Speakers
Current Year 3 students have the choice to opt for Classical or Modern Greek in Years 4 and 5.
Those who opt for Modern Greek will follow a two year course (Years 4 and 5), in order to complete the IGCSE Modern Greek and the GCE A level Modern Greek exam. In Year 4, students will sit the IGCSE and the AS Modern Greek Exam. Four periods per 10 day timetable have been allocated, in order to prepare the students for these exams. In addition, the teaching of A2 Modern Greek will start in Year 4 with 5 periods per 10 day timetable, and continue in Year 5 when the students will sit the A2 Modern Greek Exam completing their A level in Modern Greek.
Students who opt for Classical Greek will also complete the IGCSE and AS Modern Greek in Year 4, having 4 periods per 10 day timetable allocated for their preparation. The other 5 periods in Year 4 are allocated for the teaching of GCSE Classical Greek which will continue in Year 5 where all teaching periods are allocated for the GCSE Classical Greek Exam.   The Greek department has suggested that the School offers Modern Greek A2 afternoon lessons to the students who opt for Classical Greek, at a minimum cost, in order to prepare them for the A2 Modern Greek exam. This will enable students to complete both the GCSE Classical Greek Exam and the A Level Modern Greek. The GCSE Classical Greek Exam is an essential requirement for those who wish to opt for A Level Classical Greek in Y6 and Y7 as one out of their three options.
The teaching of Modern Greek will continue up to Year 6. In Year 6 there are 6 periods allocated per 10 day timetable in order to prepare the students for the exam of “Πιστοποιητικό Πολύ Καλής Γνώσης της Ελληνικής Γλώσσας,” which is offered by the Ministry of Education and Culture and it is compulsory for Greek-speaking students at our school. This certificate has great validity for students who graduate from an English speaking school in Cyprus.
 
Classical Greek and Classical Civilization will be offered as an A Level option in Year 6 along with the other subjects. Students who opt for one of these subjects will still be taught the 6 periods of Greek in Year 6 that are allocated for the teaching of “Πιστοποιητικό Πολύ Καλής Γνώσης της Ελληνικής Γλώσσας”.
The Greek Department wishes to assure all parents and students that maintaining a high standard of Greek is our primary target. The highly demanding Greek curriculum in Years 1-3 aims to maintain this standard and the excellent IGCSE and A Level results.
Non-Native Speakers
Non-Native speakers follow a different program in Greek and their syllabus is based on their level, which is systematically evaluated through assessment. The evaluation of each student’s individual needs, and differentiation in class, are of high priority in teaching Greek as second or as a foreign language. The aim is for the Non-Native Speakers to be able to sit the GCSE Modern Greek Exam and the A Level Modern Greek Exam (AS and A2 or only the AS depending on their level). The teaching of Greek as a second or as a foreign language continues up to Year 6. 
The School will regularly review each student’s subsequent progress and will decide whether it is appropriate for each student to join the mainstream class.
We remain at your disposal for any further information or to discuss the future decisions of your child. Please do not hesitate to contact the Head of the Greek Department or any other member of the department.
 
Yours sincerely,
Christina Ioakimidou
Head of Greek Department
 
Greek Native Speakers
GREEK
Year
periods
Exam
2011-2012
2
12
 
2012-2013
3
12
 
2013-2014
4
9
IGCSE + AS (4 periods) MG+ A2 (5 periods) for students who opt for Modern Greek
 
 
 
IGCSE + AS (4 periods) MG+ GCSE Classical Greek (5 periods) for students who opt for  Cl. Greek
2014-2015
5
9
  • A2 for students who opt for Modern Greek
  • GCSE Cl. Greek for students who opt for Cl. Greek
2015-2016
6
6
 «Πιστοποιητικό Πολύ Καλής Γνώσης της Ελληνικής Γλώσσας»  for all students except Non Native Speakers*.
 
2016-2017
7
0
 
 
* For Non Native Speakers please read the information above.

Τετάρτη 20 Φεβρουαρίου 2013

Βράβευση σε διαγωνισμό Ποίησης

Το ποίημα της Μικαελένας Κόκκινου, μαθήτριας της 2 Black, βραβεύτηκε με Έπαινο στο Διαγωνισμό Ποίησης με θέμα
"Η ποίηση της καρδιάς".

Το αστέρι μας
 
Και ξύπνησα μέσα στον ύπνο μου

Και κοιμόμουνα μέσα στον ξύπνιο μου,

Και είδα το πρώτο αστέρι μου

Και ήταν το αστέρι πού θα σου χαρίσω.

Και το πρόβλημα δεν ήταν ο ύπνος ,

Και το πρόβλημα δεν ήταν ο ξύπνιος

Ηταν που δεν ξέρω ακόμα εσένα.

Δεν έχω δει τα μάτια σου,

Δεν άκουσα το γέλιο σου.

Και το πρόβλημα ήταν να σε γνωρίσω..

Μπουμπουκιάζουν όμως οι αμυγδαλιές

Αχνοφέγγει η άνοιξη,

Ποιος ξέρει ίσως φέτος....

Να πω να  το αστέρι μου,

Να το αστέρι μας!

 

 


                                                      Μικαελένα Κόκκινου

 

 

 

Τετάρτη 6 Φεβρουαρίου 2013

Διαγωνισμός Ποίησης στη μνήμη Κώστα Μόντη

Ο διαγωνισμός έχει προκηρυχθεί από τον Κυπριακό Σύνδεσμο Παιδικού-Νεανικού Βιβλίου και απευθύνεται στους μαθητές του Λυκείου (4η -7η τάξη).  
Το θέμα είναι ελέυθερο  και το περιεχόμενο του ποιήματος μπορεί να απευθύνεται σε νεαρά άτομα.
 
Κάθε μαθητής μπορεί να υποβάλει μόνο ΕΝΑ ποίημα.
Τα έργα μπορεί να αποτελούν ποιητική σύνθεση ή συλλογή 5-10 ποιημάτων, με συνολική έκταση 50-100 στίχους.
Τελευταία ημερομηνία υποβολής των έργων ορίζεται η 15η Μαρτίου 2013.
Για περισσότερες πληροφορίες αποταθείτε στο Τμήμα των Ελληνικών ή στον καθηγητή/στην καθηγήτριά σας.
 
Κώστας Μόντης  (18 Φεβρουαρίου 1914 - 1η Μαρτίου 2004)

 

Διαγωνισμός Διηγήματος στη μνήμη Φωτεινής Ι. Πολυβίου

Ο διαγωνισμός έχει προκηρυχθεί από τον Κυπριακό Σύνδεσμο Παιδικού-Νεανικού Βιβλίου και απευθύνεται στους μαθητές των τριών τάξεων του Γυμνασίου.

Το θέμα θα πρέπει να είναι εμπνευσμένο από τη σχολική ζωή και να αναδεικνύει τον δάσκαλο, τη σχέση του με τα παιδιά και γενικότερα το ρόλο και την προσφορά του στον σύγχρονο κόσμο.

Κάθε μαθητής μπορεί να υποβάλει ένα ή περισσότερα διηγήματα.
Τελευταία ημερομηνία υποβολής των έργων ορίζεται η 15η Μαρτίου 2013

Περισσότερες πληροφορίες στο Τμήμα των Ελληνικών ή από τον καθηγητή/την καθηγήτριά σας.

Δευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2013

Οι ειδήσεις στα Αρχαία Ελληνικά


 


Πώς θα σας φαινόταν αν μπορούσατε να διαβάζετε τις ειδήσεις στα Αρχαία Ελληνικά; 

 http://logioshermes.blogspot.com/2011/08/juan-coderch-o-juan-coderch-o.html#.URAZ_11JWg4.facebook

 

Ακολουθεί μία είδηση για τους ποδοσφαιρόφιλους...

Ὁ Γουαρδιόλα τὸ Βαίερν Μονάχου προπονήσει
17 Ἰανουαρίου 2013


Picture


Ἓν ἔτος ἐν ταῖς ΗΑΠ ἀναπαυσάμενος, ὁ Γουαρδιόλα αὖθις προπονήσει

Ὡς πάντες ἴσμεν, ὁ Γουαρδιόλα τὸ Π. Τ. Βαρκελόνα ἀπέλιπε πολλὰ ἆθλα κτησάμενος, ἀληθῶς δὴ τοσαῦτα ὅσα οὐδεὶς ἄλλος προπονητὴς τὸ πρὶν ἐκτήσατο, πρὸς δὲ τὰς ΗΑΠ ἀπελθὼν ἐκεῖ ᾤκει, ἐβούλετο γὰρ άναπαύεσθαί τε καὶ μένειν πρὶν βουλεύσασθαι τίνα ὁμάδα τῷ μέλλοντι προπονήσοι. 


περισσότερα: http://www.akwn.net/